Please make sure you are on the Transactions tab and then the "Deposits" or "Withdrawals" tab. 

Then when you select a "Self Transfer" by clicking the green arrow you can match it with and existing transaction or click the grey bubble on the left to select the creation of a new manual transaction to balance out the self transfer.

Did this answer your question?